Histórias escondidas!

A nossa voluntária de leitura Sofia Souto Moniz esteve hoje na Biblioteca da ES/3, onde interagiu de uma forma inovadora com os alunos do 10.ºE do Ensino Profissional, que compareceram acompanhados das professoras Ana Luísa Silva e Patrícia Martins.

Nesta sessão, partindo do pressuposto de que há histórias escondidas em tudo o que existe, que espicaçam a nossa curiosidade e imaginação, Sofia desconstruiu uma sessão tradicional de animação de leitura e propôs desafios numéricos, enigmas, adivinhas e a sequenciação de partes de textos.

Os alunos deixaram-se envolver facilmente nos desafios, evidenciando uma imaginação fértil, como por exemplo, sugerir que o castelo de números colocado no placard era um bolo de casamento com as calorias por porção!

Bem-vinda fantasia!

Jogos e contos que fazem pensar!

A nossa voluntária de leitura Sofia Souto Moniz esteve hoje na Biblioteca da ES/3, onde interagiu com os alunos do 12.ºC do Ensino Profissional, que compareceram acompanhados das professoras Cristina Carriço e Custódia Dias.

Sofia começou por apresentar a sessão, dizendo que todos os textos desafiavam o leitor a pensar.

Com esse objetivo, começou por “aquecer” a plateia com enigmas, desafios numéricos, a sequenciação de partes de textos e um conto divertido com um rol de personagens pouco harmonioso. Depois, narrou uma história cheia de subtileza e segundos sentidos, “As duas bonecas", da tradição oral indiana.

Os alunos foram sempre envolvidos nas atividades de forma muito dinâmica, a que corresponderam com agrado.

À despedida, depois das palmas, alunos e professoras pediram a Sofia - Volte depressa! 

Histórias com final feliz!

Ontem, as turmas de 12.ºano, A e B, acompanhadas dos seus professores de Português José Carlos Jesus e Vítor Fernandes, tiveram o privilégio de vir à Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida escutar contos do mundo trazidos pela nossa voluntária de leitura Sofia Souto Moniz.  

Nas duas sessões realizadas imperou a diversidade com um toque de humor, pois Sofia, a par de textos mais clássicos, como “A Bela Infanta”, do cancioneiro português, “As duas bonecas”, da tradição indiana, “O porco e o javali”, do repertório do Sudoeste africano, juntou-lhe versões polémicas e divertidas das fábulas “A cigarra e a formiga”, de Vítor Gingeira, e “O capuchinho vermelho”, de James Finn Garner.

Quem disse que as histórias são para os mais pequenos? Desiludam-se. 

Ficou provado que os mais crescidos adoram! 

Este é mesmo um final feliz!

Aprender com prazer!

O 9.ºD, acompanhado do seu professor de Português, José Carlos Jesus, teve hoje, na Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, uma aula muito especial.

Sofia Souto Moniz, escritora, ilustradora e animadora de leitura, desfiou na sua presença quatro contos do mundo, “As duas bonecas”, da tradição indiana, “Les Almadies”, do Senegal, “O porco e o javali”, do repertório do Sudoeste africano, e “A vaca e o moscardo – um incompreendido romance de verão”, da sua autoria.

As quatro histórias, todas diferentes e surpreendentes, fizeram pensar e também rir.

Que bom é aprender com prazer!

O 9.ºA escutou quatro contos de quatro cantos do mundo!

Recebemos, hoje, na Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, a nossa voluntária de leitura Sofia Souto Moniz.

Na senda dos contos do mundo a que nos tem habituado, Sofia trouxe quatro pérolas aos alunos do 9.ºA e à sua professora de Português, Conceição Novo: da China, o texto oral “O fio vermelho”; do Senegal, a lenda “Les Almadies”; da sua própria autoria, o divertidíssimo poema “A vaca e o moscardo – um incompreendido romance de verão”; da Índia, a narrativa “As duas bonecas”.

Foram quatro contos de quatro cantos do mundo, que o público adorou!

Ali houve gato... e galinha!

Sofia Souto Moniz esteve de novo na Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, para dinamizar uma sessão de contos com o 9.ºB, que compareceu acompanhado do seu professor de Português, José Carlos Jesus.

A primeira narrativa escutada foi “Galinha no tacho”, uma história passada em Angola, que Sofia ouviu ao protagonista, Sr. Manuel Souto.

Seguiu-se a leitura de “Dois gatos pingados”, de Drina Dulorde, e a evocação de “A galinha dos ovos de ouro”, de Esopo.

Que bocado de manhã bem passado!

Os alunos mais velhos irão ouvir histórias na biblioteca!

Pela mão experiente de Sofia Souto Moniz, escritora, ilustradora e mediadora de leitura, alunos de 9.º, 10.º, 11.º e 12.ºano irão usufruir, em contexto de biblioteca, de animação de leitura a partir de textos especialmente pensados para o seu escalão etário!  

Nem temos palavras para agradecer a Sofia, nossa voluntária de leitura há seis anos, as “Histórias com cor e movimento” que iremos ouvir!

“Histórias com cor e movimento” envolveram o 9.ºE!

Sofia Souto Moniz, escritora, ilustradora e mediadora de leitura, esteve entre nós para nos trazer, pelo sexto ano consecutivo, “Histórias com cor e movimento”. Esperavam-na na Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, os alunos do 9.ºE, acompanhados da sua professora de Português, Lurdes Costa. 

Para iniciar o encontro, Sofia começou por anunciar que ia focar a sua atenção em… galinhas!

E assim foi: primeiro contou em traços largos "A galinha dos ovos de ouro", de Esopo, depois uma história passada em África, com cheirinho a galinha guisada, e seguidamente “A galinha”, de Vergílio Ferreira.

Findas as narrativas, houve reflexão em conjunto sobre a diversidade de carácter das personagens.

Entretanto os alunos, que não queriam ir embora, pediram mais um conto e Sofia ofereceu-lhes “Cartas do Além”, de Olinda Beja.

Feitas as contas, foram quatro histórias. Quatro histórias bem coloridas e movimentadas!

O 12.ºB ouviu contos do mundo!

Calhou hoje a sorte ao 12.ºB, no contexto da aula de Português da prof.ª Patrícia Martins, de vir à biblioteca ouvir Sofia Souto Moniz narrar contos do mundo!

A nossa voluntária de leitura trouxe-lhes um enigma, o conto tradicional senegalês “As Mamas”, o conto indiano “As duas bonecas”, a parábola judaica “A mentira e a verdade” e, do imaginário popular português, “A carta de uma mãe portuguesa ao filho”.

Foi uma aula muito, muito, interessante.

O 9.ºA recebeu Sofia Souto Moniz!

O 9.ºA recebeu uma prenda neste início de período letivo: uma sessão de animação de leitura, dinamizada por Sofia Souto Moniz.

A nossa voluntária trouxe-lhe um presente sumptuoso, que incluiu um enigma, a narração do conto tradicional senegalês “Les Almadies” e a declamação de três poemas, um de Miguel Torga e dois da sua própria autoria.

Foi um verdadeiro festim de palavras!

Sofia Souto Moniz interagiu com o 9.ºC!

Sofia Souto Moniz esteve entre nós para dinamizar uma sessão de animação de leitura com o 9.ºC.

O encontro começou com um enigma que, Oh, surpresa, só precisava de uma “outra” perspetiva para ser resolvido!

Seguiram-se dois contos, que ilustravam na perfeição as diferentes perspetivas culturais: “Les Almadies”, um conto tradicional senegalês, e “A Galinha”, de Vergílio Ferreira.

Foi um encontro muito rico, que pôs em evidência a diversidade de que somos feitos.

Sofia Souto Moniz estará em breve em Mira!

Sofia Souto Moniz, escritora e ilustradora, é também uma maravilhosa animadora de leitura.

No âmbito do projeto institucional “Voluntários de Leitura”, Sofia virá este ano letivo a Mira, onde intervirá com as turmas de 9.ºano, de acordo com o cronograma anexo.

Um conto japonês

Para terminar de forma magistral a animação de leitura que nos ofereceu este ano letivo, Sofia Souto Moniz trouxe à Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida um conto tradicional japonês, intitulado “O retrato da mulher”.

Perante uma plateia constituída por alunos do 7.ºA, a nossa voluntária de leitura, trajada a rigor, transportou os ouvintes para o universo do Japão senhorial com o seu timbre e os seus gestos.

Bravo, Sofia. Se nos deres o privilégio, esperamos rever-te sempre!

Caixinha de surpresas

A nossa voluntária de leitura, Sofia Souto Moniz, esteve com o 7.ºB na Biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, para dinamizar o conto “A caixa mágica ou Ó Tino, vê lá o que vais fazer!”, uma narrativa desenvolvida por si e para a qual fez materiais gráficos belíssimos.

No decorrer da sessão de animação de leitura, Sofia interagiu constantemente com os alunos, dando-lhes o poder de mudar o rumo dos acontecimentos, o que se revelou extremamente dramático para o protagonista, que oscilou entre a felicidade e o descalabro total.

A terminar, foi feita uma reflexão, em grupo, sobre a forma como as escolhas determinam o rumo da vida e a importância de meditar bem antes de agir.

Leitura salpicada de mar

Para celebrar o começo do 3.ºperíodo, esteve na biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida a nossa voluntária de leitura Sofia Souto Moniz.

A ouvi-la, estiveram os alunos do 7.ºD, acompanhados da professora Isabel Quitério, que muito gostaram da interação idealizada por Sofia sobre o conto “O pescador e a sereia”, de Oscar Wilde!

Três contos evocaram o Dia do Pai

O Dia do Pai, que se celebra hoje, foi evocado na biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida pela nossa voluntária de leitura, Sofia Souto Moniz, com três textos centrados na figura paternal: “O conto do pescador”, extraído de uma short story de Oscar Wilde, “As sombras vergadas”, da autoria da própria Sofia Moniz, inspirado nas suas raízes africanas, e “Parábola dos sete vimes”, um conto tradicional português, na versão de Trindade Coelho.

Os ouvintes da sessão, os alunos do 7.ºE, acompanhados do professor Pedro Martins, beberam as palavras da narradora e refletiram, no final, sobre as ações dos pais retratados. À despedida, houve palmas, bem merecidas pela nossa convidada.

Um conto de Oscar Wilde para o 7.ºC

A nossa voluntária de leitura, Sofia Souto Moniz, esteve hoje na biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, onde apresentou ao 7.ºC uma animação centrada no conto de Oscar Wilde, “O pescador e a sereia”, para o qual fez ilustrações e materiais maravilhosos.

No decurso da sessão, o texto foi usado como uma narrativa dinâmica, construído pela sorte ditada pelas pedras lançadas pelos alunos, o que evidenciou as múltiplas escolhas que se podem fazer na vida e as consequências que advêm delas.

No final, o público, que não queria arredar pé, saudou efusivamente o talento da convidada.

As “Histórias com cor e movimento” vêm aí!

Sofia Souto Moniz, a nossa mais antiga colaboradora no âmbito do projeto “Voluntários de Leitura”, irá intervir com as turmas de 7.ºano, de acordo com o cronograma em anexo.

Três contos, três lições de vida

Sofia Souto Moniz esteve hoje na biblioteca da ES/3 Dr.ª Maria Cândida, para apresentar ao 9.ºA três contos com muitas afinidades (algumas delas antagónicas): a “Parábola dos sete vimes”, na versão de Trindade Coelho, “O tesouro”, de Eça de Queirós, e um conto tradicional indiano.

Tal como já nos habituou, esta nossa voluntária de leitura envolveu os alunos nas narrativas, fazendo-os refletir sobre os valores que transmitiam.

Foi uma excelente forma de abordar o programa do 9.ºano, num contexto diferente e lúdico.

Um conto, algumas decisões e várias implicações

Sofia Souto Moniz esteve de novo na Biblioteca da ES/3, para dinamizar o conto “A caixa mágica” com o 7.ºD.

Tal como tem acontecido, Sofia leu a narrativa, mudando-a de acordo com as decisões do público, o que várias vezes pôs o protagonista em apuros...

Aconteceu então que os alunos, não contentes com o desenrolar dos acontecimentos, pediram à narradora para voltar atrás e dar outro rumo à história – o que foi possível, pois só algumas situações tinham consequências nefastas.

Ficou provado que, tal como na vida real, más decisões levam a maus resultados e que é preciso ponderar bem antes de agir.